Preguntas frecuentes sobre mis servicios

In English

¿Qué servicios ofreces?

Traduzco todo tipo de textos del inglés al español, edito y corrijo textos en español, y puedo encargarme de mejorar y optimizar el contenido de tu web, incluyendo SEO y redes sociales. Garantizo un resultado profesional, avalado por más de 20 años de experiencia como editor y periodista.

¿Cuánto va a costarme?

Mis tarifas dependen de varios factores, incluyendo el número de palabras, la complejidad del texto y el plazo de entrega. Ponte en contacto conmigo y te enviaré un presupuesto personalizado lo antes posible.

¿Traduces y editas solo en castellano, es decir, en español de España?

No. El castellano es mi lengua materna, pero trabajo también para clientes de todos los países de Latinoamérica, y puedo adaptar el texto para que refleje tus necesidades específicas.

¿Cuánto tardas?

Depende de la longitud y la complejidad del texto. Dime cuándo lo necesitas e intentaré tenerlo listo a tiempo.

¿Trabajas también como intérpetre?

A veces. Contáctame si estás interesado o interesada.

¿Cómo me puedo comunicar contigo?

Envíame un correo electrónico con cualquier pregunta, sugerencia, duda o comentario.

¿Puedo ver ejemplos de tu trabajo?

Puedes ver una selección de mis artículos periodísticos aquí.